公の场 怎么念？

「正确念法」应该是：おおやけのば。
「公」（おおやけ0）是指公开的、公家的、政府当局的。
「公の场」就是「公开场合」的意思。

「错误念法」是：こうのば。
很多日本人也读こうのば，只能解释为误读。就像国人把臀部（tun bu）读作（dian bu）,把瀑布（pu bu）读作（bao bu)一样。
人嘛，出点错误难免，哪天总会轮到你读错。

正式には「おおやけのば」と読みます

おおやけ の ば
公共 的 场合
ooyake no ba
公 の 场

kounoba