问两句话怎么用韩语说~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 08:30:46
思念如风吹不散心头的孤独

期待如酒醉不出梦中的幸福

그리움은 바람처럼 쏟아질 때 내 맘 속의 외로움이 그대로 있다.
思念就像风忽的吹过来,我内心的孤独却还在。

기대함이 술처럼 아무리 마셔도 내 꿈 속의 행복이 여전히 다가오지 않는다.
期待就像酒一样,不管怎么喝,我梦里的幸福还是没来。

楼主,我把它拆开来翻译了,毕竟语言不一样,表达也不可能都一样,不知道是否是你要的。但愿帮上你的忙啦!~