急求商务英文写作稿
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/08/22 02:55:11
感谢贵方九月十三日来函,欣闻贵公司经理麦克伦先生已接受我们的邀请将于下月五日来京访问,届时我们将可详细地商讨双方今后五年的合作事宜,尤其是合资经营建筑材料加工厂的问题。
请来电话或传真告知确切的航班,我们的副总经理陈永波先生将到机场迎接。
衷心希望麦克伦先生来访愉快并富有成果。
(签名)
李建国
北京建筑材料有限公司
公关部经理
二〇〇九年九月二十日。
(此信将发往德国法兰克富市第三大道69号戈比建筑机械有限公司,以其海外业务部的主管经理作经办人,信内附有麦克伦先生访问日程安排。打字员姓名首字母为wbx;北京建筑材料有限公司的地址是:北京西三环北路北洼A-6号邮编为100081)
Mr. Deacon:
Thank you for your September 13 letter, glad to hear that your company's manager, Mr. McLane has accepted our invitation to visit to Beijing next month on the 5th, when we will be able to discuss in detail the next five years the two sides co-operation, in particular, is a joint venture construction materials processing plants problem.
Invited to telephone or fax this exact flights, our Deputy General Manager Mr. Chen Yongbo will go to the airport.
Sincerely hope that Mr. McLane's visit a pleasant and fruitful.
(Signed)
Jianguo
Beijing Building Materials Co., Ltd.
Public Relations Manager
September 20, 2009.
(This letter will be sent to Germany and France Frank Rich City, Third Avenue 69 Gobbi Construction Machinery Co., Ltd., with its overseas business department head, manager, for managers, the letter is enclosed to schedule the visit of Mr. McLane. Typists First Name letters to wbx; Beijing Building Materia