俄罗斯领导会见乌克兰领导是需要翻译吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 17:10:43
在正式的场合,比如国家级领导人会晤,俄罗斯国家元首会见乌克兰国家元首时,需要翻译吗?

不需要。
乌克兰宪法规定:乌克兰语是官方语,俄语是“通用语”,俄语适用于任何官方及非官方场合。所以,官方的会见根本不需要翻译,有视频为证:

http://v.ku6.com/show/e0p1BzM5M2wVBUDy.html
普京会见第一次到访的乌克兰总理季莫申柯(听听季莫申柯用俄语侃侃而谈)

当然需要,那是排场!必须要

不需要,俄语在前苏联各加盟共和国通行,也是一种国际语言。

虽然彼此都有良好的俄语水平,但是正规官方来讲还是需要的。乌克兰语是官方语言。在乌克兰使馆照会等等场合都是使用乌克兰语的,文件也是一样。

当俄乌这两孩子闹别扭的时候,翻译哥哥就会出现了

乌克兰到现在也属于独联体国家,在乌克兰俄语是通用的。。。。。。