梁静如 勇气 “如果我的坚强任性会不小心伤害了你”一句中“坚强”作何解释,真的是指坚强吗?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 11:17:09
我是想翻译一下这首歌的歌词,但不太理解这个地方的深层含义,请大家指点一下,谢谢
比如:你做了一样东西,他不希望你再去做,而你任性的坚强还去做,这么他的心受了伤害,希望他不要因为这样而影响你们的感情,而你也是无心伤害,盼望他能用温柔的方法令你改变!
要强…争强好胜不服软…两个人吵架一般不会主动认错…
个人觉得这样理解更合适一些…
是倔强吧 只是用一个褒义词来覆盖一下 意思 想想就明白 :如果我的倔强和任性会不小心伤害了你.....
本人认为是要强的意思 有什么困难不告诉男方.不让男方分心,为她担心
苁丅①嗰词理繲の话 应言亥是言兑那禾中要弓虽白勺任忄生
固执吧,或者矜持