中译英:我们班由23个男生和15个女生组成的。(be made up of)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 00:41:10
由于雾大,飞机停飞了。(because of)
在上海,她碰巧遇见了她的启蒙老师。(by chance)
别用这种愚蠢的问题来烦我。(bother sb.with)
我是奶奶抚养长大的。(bring up)

Our class are made up of 23 boys and15girls.
The plane was stopping because of dense fog.
She was meting her first teacher by accient in Shanghai.
Do not bother me with these flooshing problems.
I am bring up by grandmother.
就是这些了

前三个回答错漏百出,应该是机器乱翻译的,第四个还可以。
我把它修改后应该是这样:
1.Our class is made up of 23 boys and 15
girls.
2.Because of the large fog,the plane has to stop.
3.She met her abecedarian teacher by
chance in Shanghai.
4.Don`t bother me with these questions.
5.I'm brought up by my grandmother.

1.Our class is made up of 23 boys and 15 girla.

2. aircraft grounded because of the fog large.

3. In Shanghai, she met her by chance the first teachers.

4. Do not bother with this stupid question I have.

5. I am a grandmother bring up.

1.Our class is made for 23 boys and 15
girls
2.Because of the large fog,the plane has to stop.
3.She met he