急求专业翻译 毕业论文要用的 O(∩_∩)O谢谢各位高手啦

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 01:49:21
London / Vienna -- International payment provider paysafecard has teamed up with BT, to give 70 million mobile users the chance to buy online by charging the purchase to their mobile phone. The scheme launches with all of the UK's major mobile operators which include Vodafone, O2, Orange, T-Mobile and 3. Mobile users will be able to spend at any of paysafecard's 2,700 integrated websites, without ever having to disclose their financial details.

BT's agilemedia team and service provider Dialogue Communications have been working with paysafecard to deliver the service to address this rapidly developing market. From the outset, the design brief was to make the user journey simple and convenient, while conforming to the UK mobile industry standard Payforit.

Until paysafecard pioneered the prepaid voucher for online payments, consumers across Europe without a credit or debit card were typically excluded from online shopping. Now with this additional functio

伦敦/维也纳-国际支付服务提供商银行已与英国电信联手，让70000000移动用户有机会购买他们的移动电话网络。该计划推出与英国的合作主要包括沃达丰，O2，Orange公司，T - Mobile和第三大移动运营商。移动用户将可以用在银行汇票2700集成任何网站，而不必披露其财务细节。
BT的agilemedia团队和通信服务提供商的对话一直在与银行汇票提供满意的服务来解决这个发展迅速的市场。从一开始，简要设计是为了使用户简单方便的旅程，同时符合英国的移动行业标准Payforit。
直到银行汇票开创了网上支付预付券，全欧洲消费者没有信用卡或借记卡是典型的排除在网上购物。这个附加功能，与移动电话的人现在有一个简单，安全，方便的网上支付。
大卫亨特-英国总裁说：“这是一个伟大的团队之间的努力，英国电信agilemedia，对话，银行汇票和移动运营商。数百万人可能从中受益的能力，没有塑料网上支付。首次，这是许多令人难以置信的兴奋。“
迈克钢-业务发展（参与媒体）英国电信agilemedia头，说：“这个项目一直是如何使用网上购物Payforit方案的创新的例子。的摩擦付款方法，如Payforit使用，提供了令人振奋的机遇在未来数月价值链的所有球员。“
除了正在通过70米移动电话，paysafecards和凭证，可提供超过000名当地PayPoint英国各地的商店。银行汇票是接受了航空公司，到游戏，音乐下载和电话，使用户能够到网站，购物者就在几秒钟内通过没有披露的银行或信用卡在互联网上购物

伦敦/维也纳-国际支付服务提供商银行汇票已与英国电信联手，让70000000移动用户有机会购买收取的购买他们的移动电话网络。该计划推出与英国的主要包括沃达丰，O2，Orange公司，T - Mobile和第三大移动运营商所有。移动用户将可以用在银行汇票2700集成任何网站，而不必披露其财务细节。

BT的agilemedia团队和通信服务提供商的对话一直在与银行汇票提供满意的服务来解决这个发展迅速的市场。从一开始，简要设计是为了使用户简单方便的旅程，同时符合英国的移动行业标准Payforit。

直到银行汇票开创了网上支付预付券，全欧洲消费者没有信用卡或借记卡是典型的