霸者,长也。言为诸侯之长

霸主，是老大。是诸侯当中的老大。

“长”，应该念zhang（第三声），表示“排行最靠前的”。很抱歉我一时半会想不到比“牛逼的”更合适的翻译用词。（呵呵，翻译为“老大”，不过分吧）
“言”，应该是一个语气助词，没有实际意义。