英语口译考试要怎么准备?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 22:42:01
我是英语专业的学生 ,我想考厦门大学的口译中级和高级证书 ,应该怎么准备考试?
今年大二了,不知道从哪个方面开始准备,口译考的比较全面,所以觉得很没有方向,有口译考试经验的高手们,HELP!

每天拿个还算是比较主流的报纸,看那些比较正规的文章,看一小段就把他翻译成英语.反之也可.
另外,听收音机或者电视新闻,练习速记,可以形成自己的一套比较熟悉的速记符号,考试时候可以用上.

买一套口译的课本,想自学的话,就根据课本内容进行学习吧,努力吧,加油呀,没有什么捷径的,多多练习就OK了

首先要有一定速记的基本功,如果不会可报个培训班,那样的话会有自己系统的一套笔记。之后就是每天都有练,听力也不能落下,口译是一个比较综合的考试,听说读写都涵盖与此。总之,就是要坚持练。