“篮筐像大海一样广阔” 用英文怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 00:23:32
哪位高手可以可以给翻译一下这句话,正式的说法和俚语的都可以。
一般都是NBA的球星们会说这句话,如果能给出翻译英文的出处就更好了!

The basket is as wide as the sea.

the hoop looked as big as the ocean

The basket was as big as the ocean

The basket was as big as an ocean

The basket was as big as an ocean

the basket looked like an ocean

the basket was as big as the whole room

这些都是在网上查到的一些说法。hoop表示篮筐

The same basket as the vast sea

The same basket as the vast sea.