为自己喜欢的人叠星星是件很幸福的事 英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 14:50:41
为自己喜欢的人叠星星是件很幸福的事 谁会翻译这句话的请帮忙翻译一下。。。。
要贴切点哦。 请高手翻译一下 .

这么多好心人给我答案,可是我自己都不知道哪个才是对的

Were stacked for their favorite stars are pieces of a very happy thing

非翻译工具,手工翻译。
It's blissful to make paper stars for the person I like.

It's a much happy thing to fold stars for your lover.
这个回答比较客观

It's a very happiness thing to fold stars for your honey/sweet one.

It’s blissful/happy to make Lucky Stars for the person (who/that/-)I love/fall in love with