求高手帮我翻译求职简历

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 05:45:59
求高手帮忙了,急,工作都找得头大了,人家要英文简历,不会写哦 谢谢了先!!

业院校及所学专业:##大学 汉语言文学专业
所学课程:中国现代当代文学 古代汉语、语言学概论、文学理论、
审美理论、现代汉语、中国文学史等
其他培训情况: 2006年8月-11月 广州才博企业管理咨询公司
获得国家认可人力资源管理助理师资格
个人能力:具备较强的英语读、写、译能力
熟练的计算机软件使用,ppt制作,图片制作,文案宣传,应用文写作能力
现在自修法律

个人特长:唱歌,广州汽车集团唱歌比赛一等奖

人工作经历:2007年6月-2009年6月 ###汽车配件厂 总经理秘书

本人有在大型国有企业工作经验。擅长唱歌,学习能力应变能力强,具备较强的文字处理能力,熟练应用办公软件及各种办公设备。

在企业工作期间,主要负责文书写作,档案管理,协助负责人进行重要日程安排、会议安排,整理公司月及年终材料、汇报工作材料,整理领导讲话文件;协助人事部门进行薪酬管理,员工招聘及入厂培训、在职培训;负责处理公司员工的各项申诉意见,协助领导处理、协调各部门工作关系,跟踪考评各部门工作计划及进度及员工工作考评;负责本部门的考勤、值日、薪酬及领导日程安排协调;负责公司宣传栏制作,负责编辑、出刊公司月报以及其他企业的对内外文宣工作;负责公司每年一度的春节联欢晚会、运动会、与兄弟企业的联谊活动筹办以及其他公司大型活动;其他领导临时交付的工作。

本人性格开朗,有文艺才能,曾代表公司参加多项大型唱歌比赛,在##汽车工业集团歌唱比赛中获得一等奖并代表公司参加汽车集团十周年庆典大型文艺晚会表演。

在企业工作以前,曾在##电视台新闻中心从事新闻工作,负责采访、编辑、拍摄,独立完成文字编辑和画面处理工作等。

Industry, professional institutions and what they have learned: # # University of Chinese Language and Literature
The Course: Ancient Chinese Modern Chinese Modern and Contemporary Literature, Linguistics Studies, literary theory,
Aesthetic theory, modern Chinese language, Chinese literature, history, etc.
Other training: The August 2006 -11 months before the Guangzhou Bo Enterprise Management Consulting
Access to national recognition for Human Resources Management Division eligibility
Personal capacity: have strong English reading, writing and translation capabilities
Skilled use of computer software, ppt production, image production, promotional copy, Practical writing skills
Now self-study of legal

Personal specialty: singing, Guangzhou Automobile Group singing competition first prize

Human work experience: June 2007 -2009 year in June # # # Auto Parts Factory Gener