请帮我翻译一篇东西~~在线给分哦！谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 05:08:29
모든 인연은 하나의 선이다
시작과 끝의 종점이 있는 것이다

하지만 그 인연의 선은
정이라는 마찰로
점점 구부러진다

결국 하나의 원이 되어 버리는 것이다

시간이 흘러
끝이라는
종점에 도착하고 싶어도
그 인연의 선을 벗어 나기는
이미 늦어버린 것이다

벗어 나기위해 미친ሗ

所有的姻缘是一条线..
有起始点和终止点的东西..
但是那条姻缘的线..
因为情感的摩擦而渐渐的弯曲..
最终变成一个圆..

随着时间的流逝..
即使是想摆脱姻缘的线..
要到达那个叫做终止点的地方..
也已经晚了..

为了摆脱..
即使是疯狂的跑..
也是依然在原点..

有些人..
把那线..
又称为爱情..

这个 应该找个有文学底蕴的人翻译会好很多阿..呵呵..

姻缘是一条线.
有起点，有终点.
但姻缘的线..
由着情感的摩擦，渐渐回弯..
终于变成一个圆..

时间慢慢过去.
想摆脱姻缘之线..
想到达终点..
也已经晚了，只能无限画圈..

为了摆脱.
即使疯狂地奔走.
依然在只能原点.

大家都把那线.
称作爱情.