帮忙翻译一下这句话的含义 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 10:42:52
I sit my window whis morning where the woeld like a passer-by stops for a moment,nods to me and goes.

Love is inside,making life stong and warm

If there are five lifes

I just wanna be right here with you
额... 对不起 可能是我没说清楚 这是独立的4句话 没有任何关联
这几句话的大概意思我明白了 只是第3句真的无法理解

今晨,我坐在窗前,看着外面的世界仿佛是一个匆匆的过客,偶尔停下来对我点头致意,又马上离去。

心中有爱,生活就会变得坚强而温暖

如果有五条命

我只想在这陪着你

第一句有几个词楼主写错了

原文有几个单词有误
I sit my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment,nods to me and goes.

Love is inside,making life strong and warm

If there are five lifes
I just wanna be right here with you

今天上午我坐在我的窗口,这个世界就像一个行人来去匆匆的客站,他们都点头致意就匆忙走开。

爱在是博大而深沉的,它会使生活强大而温暖

如果有5条生命

我只想在这里天天陪你

今天早晨我坐在窗前,而世界就像过客偶尔停留在我身旁,朝我轻轻点头然后走开。

我感受到了爱情,让生命变得强大和温暖。

如果我有五次生命,

我也想和你在一起。

清晨,我坐在窗边,世界如同一个过客,暂时停留,向我微微颌首,然后离开。

爱情深处,令生命坚强而温暖。

如果我要经历五世轮回,也只想和你在一起。

清晨,我坐在窗前…这个世界对我来说象一个匆匆过客,停下来向我点头、然后消失…爱是放在心里的,使生命变的坚强而温暖…如果给我五个生命,我只想在这里陪你…

我坐在我的窗口whis早上在像一个过路人woeld的站了一会儿,,点头对我和范围。

爱在里面,使生活四通和热烈

如果有5静物

我只想在这里你