how are you like no one 是什么意思 ?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 18:20:37
这句英文是什么意思?还有how are you like everyone

how are you like no one?
这里like解释成“像”
你怎么谁都不像?----你怎么那么与众不同?

how are you like everyone?
你怎么和所有人都一样?——你怎么人云亦云?

不知道翻译的对不对,楼下的说说

如果正常叙述:你怎么谁都不像。 人们会说:why you are not like everyone?
如果要用how的话,how can you not like everyone.
但 在人们对话时,这两句都不会说。人们会说:
1,why you are so different from others?
2,how can/come you are different from others?