翻译,急急急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 02:01:34
will be out of the office starting 2009-09-30 and will not return until
2009-10-12.

I will respond to your message when I return.

PLEASE NOTE: The preceding information may be confidential or
privileged. It only should be used or disseminated for the purpose
of conducting business with Parker. If you are not an intended
recipient, please notify the sender by replying to this message and
then delete the information from your system. Thank you for your
cooperation.

我回来的时候会回复您的留言

请注意:上述信息可能是机密或

受特权保护的。只能在

与帕克开展业务中使用或者传播。如果您不是目的

收件人,请回复此邮件,并通知发件人

然后删除从您的系统信息。感谢你

合作。

在2009-09-30~2009-10-12这段时间不办公。
我会在回来之后给你回复。

请注意:当前的这个消息可能会是保密的或者授权的,只有以传播与Parker的商业活动为目的,才可以使用或者传播,如果你不是预约客户,请回复该邮件来通知发件人,然后把这个邮件从您的电脑中删除掉。非常感谢您的合作。