日本名胜古迹 英文

清水寺是一座位於日本京都府京都市东山区清水的寺院，於778年（宝龟9年）前后由延镇上人起造。清水寺的山号为音羽山，主要供奉千手观音，原本属於法相宗这一宗派但目前已独立，成为北法相宗的大本山。
清水寺与鹿苑寺（金阁寺）、岚山等同为京都境内最著名的名胜古迹，一年四季前来朝拜的香客或来访的观光客是络驿不绝。除此之外，清水寺也与石山寺（滋贺县大津市），长谷寺（奈良县樱井市）等寺庙并列，自古以来就一直以嗣奉观音的庙宇而为人所熟知，也是西国三十三个所（在关西地区参拜33所观音庙的巡访活动）中第16所寺庙。自平安时代以来，就经常出现於日本文学作品当中。1994年，清水寺以身为古都京都之文化财之一部分，列名至世界文化遗产中。
历史特色
清水寺是京都最古老的寺院，建於公元798年，占地面积13万平方米，慈恩大师创建。相传慈恩大师是唐僧在日的第一个弟子。现存清水寺为1633年重修。
清水寺为栋梁结构式寺院。正殿宽19米，进深16米，大殿前为悬空的「舞台」，由139根高数十米的大圆木支撑。寺院建筑气势宏伟，结构巧妙，未用一根钉子。寺中六层炬木筑成的木台为日本所罕有。
舞台的建筑，巍峨地耸立於陡峭的悬崖上，景色自是美妙，失足掉落下去休想拣得命来，以至日语里诞生出一条成语来：「从清水的舞台上跳下去（清水の舞台から飞び下りる）」，用来形容毅然决然地做某一件事。
文物
•国宝
正殿
•重要文物（建筑）
仁王门 下马台（うまとどめ） 西门 三重塔 钟楼 经堂 田村堂（开山堂） 朝仓堂 镇守堂 北正门 轰门 釈迦堂 阿弥陀堂 内院 子安塔 地主神社本殿・拜殿・正门
•重要文物（美术工艺品）
木造千手观音坐像（内院正尊） 木造十一面観音立像 木造传・观音势至菩萨立像 木造大日如来坐像 木造毘沙门天立像（塔头慈心院所有） 渡海船额（末吉船图・角仓船图） 板绘朝比奈草摺曳图（传・长谷川久藏笔） 铁鳄口 梵钟
Kiyomizu-dera (or Kiyomizudera; Japanese: 清水寺) refers to several Buddhist temp