刘翔为什么这么受人瞩目？

因为我们国家实在是穷，实在是在他国眼里的病虫，穷的连个知名点的人物都很少，没有诺贝尔，没有体育牛人（姚明有的是身高，而不是技术，别人看不起的),而现在呢，突然冒出个田径上的佼佼者，就像当初的丁俊晖一样，这些中国的弱项上有了点起色，国人当然会把他高高的捧起来了，生怕他哪天走了，中国又没有可炫耀的资本了，你说，中国人能不伤心吗？中国的虚伪的谦虚精神又会发生作用了。中国人会说：我们是熟睡的狮子，等我醒了，谁都不是对手。就像刘翔当年那样，一出来就是110跨栏冠军。所以呢，人们很瞩目刘翔，就像瞩目自己的荣誉一样。。谁都不想名誉扫地。。这就是中国几千年的文化逻辑

我从以下几个方面来说说:
刘翔非凡卓越的成绩
刘翔总共3次跑进13秒以内.跑进13秒是什么概念?历史上总共只有9个人曾经跑进过13秒以内(包括罗伯斯,不包括刘翔).

刘翔为什么这么受人瞩目？(以下文章写于2004年雅典奥运会刘翔夺冠后)

一、打破东西方不平衡格局

刘翔的一跑，打破了东西方发展不平衡的格局，有利于促进世界的和平与发展，今后，我们将以新的目光，站在一定的高度，来重新认识这个世界，调整我们的战略战术。 刘翔的出现打破了欧美选手一个多世纪以来对这个项目的长期垄断，他从此改变了男子跨栏的历史。用他自己的话说：“请大家不要用传统眼光看亚洲的短跑项目，这块赛场不是黑人和白人的专利，我会和我的教练以实际行动证明，亚洲有我，中国有我！”是啊，所有中国人、各行各业的中国人都应该有这样的骨气和勇气！

二、改变青少年追星观念

刘翔惊世骇俗的一跑，将有力拉动体育产业的发展，并进而拉动整个国民经济的发展，并声称刘翔的一跑将至少使GDP额外增长0.1个百分点。但是又说，刘翔的一跑同时也给我们的宏观调控出了难题，因为很可能会引发一轮体育及相关产业的重复建设、投资过热，而从发展的趋势看，要想给刘翔热降温却几乎是不可能的。因为刘翔的一跑，导致了追星族追星观念的彻底改变，所以我们准备跟一些当红的娘娘腔、小白脸一派的青春偶像解约，放弃他们，而改捧一些象刘翔这样货真价实、魅力非凡的明星、巨星。

三、打破运动“人种论”