これは日本国内でのことですよ での
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 11:14:28
これは日本国内でのことですよ
名词+の+名词
可以での吗?
去掉で可以吗?
有和没有有区别吗?
举几个例子.谢谢
。。。。我就是在书上看到的
名词+の+名词
可以での吗?
去掉で可以吗?
有和没有有区别吗?
举几个例子.谢谢
。。。。我就是在书上看到的
これは日本国内でのことですよ >>>これは日本国内で(良くある・良く见かける・良く闻く・)ことですよ
の=(良くある・良く见かける・良く闻く・)
这样的使用方法在日语口语中经常使用。
没这种说法...吧.反正我是没听过
也许是口语化的说法吧
书面的还没见过
这里的”で”是强调的"で"
可以去掉的.
意思比较轻一点.
比如说
それは现実での话しでしょ。
それは现実の话でしょ。
意思差不多,但是后者的语气比较轻.