美国职业棒球联赛里 球员数据 8-4 和 2.95 ERA分别是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 05:34:18
看新闻看不懂了

例如
He is 1-2 with a 4.72 ERA in six postseason appearances against the Yankees, and is 0-2 with a 5.93 ERA in his past five.

这两个数字分别代表什么意思呢

不用大段的 简单解释就好了

多谢

这一段的翻译是,他在季后赛六次对阵洋基的成绩是一胜两负,防御率为4.72,在他过去的五场比赛是零胜两负,防御率5.93。
防御率比较好解释,就先解释,ERA是earn run average的缩写。就是用该投手的自责分也就是earn run除以投球局数除以9(一场比赛九局)的差得出ERA。
比如一个投手投了九局,失了一分自责分,他的防御率就是1/(9/9)=1,他的ERA就是1。当然了如果是野手失误造成的失分不计在防御率内。
然后那个1-2,前面的数字是胜场,后面的数字是败场。
得到胜场的方式分先发与救援两种,先发投手要得到胜场就必须至少投5局(在WBC是3局),且在他退场时比分领先,而且在他退场之后,他所在球队仍然领先直到比赛结束,如果他投满5局退场时,本队比分领先,他就是胜投候选人,如果对手没有在比赛结束前扳平比分,那么他就拿下胜投。如果是救援投手,其他的规则都跟先发投手一样,不过就不需要投满5局。
败投就是说当某个投手出场之前,该队是领先或者平分,而在他退场时比分是落后,而本队并没有在比赛结束前扳回比分(至少是扳平),那他就承担败投。
而无论是败投还是胜投都还有一种例外情况,那就是比如一个投手在退场时球队保持领先1分,而满垒有人,如果新上来的救援投手被打出一个清垒二垒打,三分跑回,这是该队就落后2分,因为这3分属于前任投手的自责分,所以如果比赛因此结束,或者到最后本队都没扳平比分,那么前任留下满垒的投手承担败投。
而这两个数字的意义胜场固然重要,但是胜场有许多偶然性,比如己方攻击不力,或者己方救援投手提汽油桶救火之类都可能导致先发投手与胜场插肩而过。而对于布局投手相比于胜场,更重要的一个数据是hold,也就是中继点,对于守护者来说,更重要的数据是save,就是救援点。但是对于三者而言ERA,也就是防御率都是投手能力强弱的最直接体现。当然了,低ERA必须建立在有足够数量的投球局数的基础上。
以上就是我对ERA和胜败场的解释,希望对你有用。

ERA是棒球中投手的自责失分率。
翻译:
(他)在过去6次面对扬基时自责失分率为4.72分,投球战绩是1胜2败;
在过去的5场比赛中,投球战绩是0胜2负,自责失分率为5.93分。