救救我!It is their reduction to commercial practice that makes news and money怎么翻译啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 04:20:55
哪位大侠知道It is their reduction to commercial practice that makes news and money。怎么翻译的啊?

是强调句结构
正是因为他们简化为商业实践,才获得了新闻和金钱

正是因为他们对商业实践的缩减,才获得新闻和金钱。翻译成中文是有点看不明白~呵呵~

我来做第一个回答吧,仅供参考哦。‘他们通过减少广告业务来进行新闻策划和增加收入’,不是很通,不知道有上下文没有。