请英语高手翻译.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/15 00:07:06
Perhaps, I bring you a great inconvenience to
I sincerely saying sorry
She was very fond of you, your mind also has her
Be properly put to her
She is worthy of your love
I was a so much trouble a person, to bring you the trouble
I want to be your good friends, good friends are forever
As for him, I could feel what he is
I do not want this, that is not good for four persons
I want to be your good friends, good friends are forever
OK?

谢谢.

也许,我给你带来很大不便
我衷心说声抱歉
她喜欢你,你也想她
对她好一些吧
她值得你爱
我是一个很让别人烦的人,给你带来麻烦
我想成为你的好朋友,永远的朋友
至于他,我感觉到他是怎样的人
我不要这个,这对人来说不好
我想要做你的好朋友,永远的朋友
好吗?

我给你带来的麻烦表示遗憾,对此,我向你道歉了。
她很爱你,你也很爱她,我不得以将她给你。她是值得你爱的。
我是一个多么糟糕的人,给你带来那么多烦恼。我想成为你的朋友,一个永远的朋友,对于他,我相信他也会这么想。我真的不想那样做,这样对4个人都没有好处。我可以做你永远的朋友吗?