请教实务翻译一小段

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 09:18:36
根据货物出口流程,A文件上必须显示实际的重量,而在货物出运前(也就是我们得知实际重量前),我们必须拿到B文件。我们如何保持A与B的统一性呢?
我们以前从没遇到过这种情况。
另外,你们以前从未有过此要求,我们认为这个不是必要的。

According to exports of goods flow, A document must show the actual weight of the shipment before the goods (that is, we know the actual weight of the former), we need to get the B paper. How do we maintain the unity of A and B do?
We've never encountered this situation.
In addition, you've never had this request, we believe that this is not necessary.