求夏の林擒歌词

夏の林檎(Natsu No Ringo)(夏天的苹果)
作词：梶浦由记
作曲：梶浦由记
歌：Kalafina

垣根の向日葵に隠れて
Kakine no himawari ni kakurete
躲进围墙边的向日葵丛

いそいでキスをした
Isoide KISU wo shita
匆匆的亲吻

君のやわらかなほっぺたは
Kimi no yawaraka na hoppeta wa
你柔润温和的脸

きっととても甘いだろう
Kitto totemo amai darou
一定很甜蜜吧

野兎追いかけて草の中
No usagi oikakete kusa no naka
在草丛中追逐著野兔

谁にも见えないね
Dare nimo mie nai ne
谁也看不见呢

素知らぬ颜した野原に
So shiranu kao shita nohara ni
在假装不知道的田野上

脱ぎ舍てた靴の矢印
Nugi suteta kutsu no yajirushi
脱下鞋子留作路标

何もない夏でした
Nanimo nai natsu deshita
那个夏天平淡无奇

ただ恋をしただけでした
Tada koi wo shita dake deshita
仅有的是恋爱

踊る三日月真夏の夜は
Odoru mikaduki manatsu no yoru wa
盛夏的夜晚 弯月轻舞

梦见る恋を连れて来る
Yumemiru koi wo tsurete kuru
带来梦想中的爱恋

柠檬色した星を数えて
REMON-iro shita hoshi wo kazoete
数著柠檬色的星星

君の心にキスをする