I DON'T TALKING TO YOU

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 02:56:05
什么意思?

应该是‘I don't talk to you' 或'I'm not talking to you'

一个是 我不跟你说话, 另一个是 我不在跟你说话。

要是 ‘不能或 不会’ 要加 can (i can't talk to you)

不想 要加 want (I don't want to talk to you)

这句话有问题吧。。 应该是i don't talk to you 吧。
我不想跟你说话的意思

这有主观感情在里面,翻译时可以采取意译,我觉得可以用“不想和你说话”

我不想和你说话。你的句子好象有语法错误吧