《化物语》中，战场原黑仪的姓氏战场原的日文写法是戦场ヶ原，请问这里面的ヶ是什么用法？

【戦场ヶ原】是地名，念法是固定的。せんじょう‐が‐はら。
http://dic.yahoo.co.jp/search?stype=0&ei=UTF-8&dtype=2&p=%E6%88%A6%E5%A0%B4%E3%83%B6%E5%8E%9F

平仮名「け」は「计」の草体から。（平假名的け是从汉字计转化而来）
片仮名「ケ」は「介」の省画から。（片假名的ケ是从汉字介转化而来）
所以发音上也就有受一定的影响。