急求韩语翻译不要机器翻译

小弟现在就这50分了 等有积分了在给好心人补上
学校让交report用韩国语的 有点难我自己翻译不出来请各位韩国语强人大大们帮小弟翻一下 因为要自己发表 所以不能用机器翻译 谢谢大家了 等翻译完成后小弟有积分了在给您补上100分

李宁公司SWOT分析表

优势 劣势
世界唯一一家以运动员名字命名的体育用品企业，中国民族体育品牌的旗帜；
国内市场份额第一的体育品牌，具有很高的知名度和品牌亲和力；
成熟的市场运作手段和多元化的发展模式，优秀的供应链及分销管理方式，拥有自己的研发和设计中心；
本土企业更利于了解和设计符合中国消费者需求的产品。与中国go-vern-ment和中国体育界具备良好的战略合作伙伴关系，并且拥有跳水、体操、射击、羽毛球等5只国家“梦之队”。
国际化优势显著：旗下拥有NBA全明星球员：奥尼尔、巴郎·戴维斯、阿根廷国家篮球队、希腊男子篮球队、苏丹田径队，以及女子世界撑杆跳高皇后——伊辛巴耶娃等世界级体育营销平台。 产品设计的目标客户群不清，使产品设计的针对性差，功能专业化不够；产品的原创性差，细分模糊，产品不成系列；
每季的SKU过多，但单品的销量少；主流产品没有延续性，给经销商带来一定的风险成本
实际消费群体与目标群体差距大，且忠诚度实际消费群体年龄较大；
产品档次，价格，设计风格及科技含量同nike，adidas还有一定差距；
主要李宁产品的销量主要集中在二、三线城市，李宁产品在一线城市的影响力弱；
没有专业开发出针对性的产品，在体育赞助方面连续性不足，没有完整而全面的赞助方案，造成消费者产品概念模糊。

急求翻译 中翻英 不要机器翻译 急求高手翻译不要机器翻译的 求翻译，不要机器翻译！ 求会韩语的帮忙翻译一下,急急急~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!因为是论文,请不要、用机器翻译,谢谢~!!!!! 高分求翻译(不要机器翻译) 求准确翻译不要机器翻译 急求英语高手帮忙翻译。不要机器翻译的。 求长篇翻译英语...太急了...不要机器翻译地... 急求翻译 高手帮帮忙啊 中翻英 不要机器翻译 翻译一句话，谢谢，我急！不要机器翻译！