为什么只能用unification而不能用reunification
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 06:40:12
这是一道关于英语的外交辞令的题。说“祖国对台湾实现了统一”,翻译的时候就必须翻译成"reunification".如果翻译成unigication,就说明台湾本来就不是中国的一部分,明白了吗?
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 06:40:12
这是一道关于英语的外交辞令的题。说“祖国对台湾实现了统一”,翻译的时候就必须翻译成"reunification".如果翻译成unigication,就说明台湾本来就不是中国的一部分,明白了吗?