关于法语语音中的鼻化、送气的疑问

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 06:59:11
刚开始学法语,语音方面有很多问题要请教下。首先是鼻化元音的问题,ɔ̃和ã的区别比较还明显些,ε̃和œ̃听起来感觉都一个样, 应该怎么区分呢?还有怎么才能读出鼻音的感觉来,书上说要让气流从口腔和鼻腔冲出,我试了试,觉得自己快调动不了自己的感官了。

还有就是t, p, k在遇到元音时送气的问题,教材上说这三个音遇到元音时不送气,听语音教程里感觉是有时送气(比如字母表里的t[te],ticket,poule)有时又不送气(比如Pascal),这个到底是应该送气还是不送气?

再有就是œ和ø不会读,有点像ə但是又不完全像,也区分不了。
to ero 静纤:送气那一块儿我没太看明白啊,voisee是voice的意思么?还有是在什么情况下送气 什么情况下不送气呢(我指在单词里)?

œ̃是一个在消失中的音,一般对外国人是没有要求的.
鼻音就是你嘴巴闭上时发出的声音.(从鼻腔出来的音)
当然,真正用的时候你嘴巴不可能闭上的.
中文里的"昂""恩"都是鼻音.

D T , B P 和 C K的区别是VOISEE和NON VOISEE一般学到高级中国人都学不清楚的.有一个方法---把耳朵堵上, 发D T , B P 和C K如果听到声音了, 那发的就是VOISEE的,也就是D,B和C. 没有声音就是T P和K.(法国人自己无法分清是否有很重的送气,这对他们学中文的T P和K是难点...)

我记得ə和œ是一个音(现在),写的不同是因为以前发音有区别,现在统一了.
中文里"恶"的音
ø音的嘴巴是要嘟起来的(arrondi).ə的嘴巴是不嘟起来的.
自己感觉一下区别吧:DEUX FLEUR.二就是ø的音,花是œ的音.