动新送的笑面男口罩上的英文什么意思？

I thought what I'd do was.I'd pretend I was one of those deaf-mutes or should I?
我曾经想我应该（为他们）做些什么。我可以装聋作哑，什么都不理，但我能这么做吗？

thought what I'd do was, I'd pretend I was one of those deaf-mutes. That way I wouldn't have to have any goddamn stupid useless conversations with anybody. If anybody wanted to tell me something they'd have to write it on a piece of paper and shove it over to me. They'd get bored as hell doing that after a while, and then I'd be through with having conversations for the rest of my life.
Or should I?
我又想起了一个主意，打算到了那儿，就装作一个又聋又哑的人。这样我就可以不必跟任何人讲任何混帐废话了。要是有人想跟我说什么，他们就得写在纸上递给我。用这种方法交谈，过不多久他们就会腻烦的要命，这样我得下半辈子就在也用不着跟人谈话了。人人都会认为我是个可怜的又聋又哑的杂种，谁都不回来打扰我。
出自麦田守望者，最后一句Or should I不是原文