麻烦帮我翻译一下成中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/26 04:22:50
National Power is a world leader in power generation.
Our portfolio generating plant-covering a range of types and sizes-spans more than 25000 megawatts on four continents.
Our achievements in deploying our core skills overseas stem from a strong UK base, experience of real competition and a successful track record of winning international projects.
Our consistent vision is to remain a leading international power company by continuing to be the UK's top electricity generator and building long-term business overseas.
This brochure gives you an introduction to National Power-a global company that thinks and acts locally.
I hope you find it an interesting and informative outline of our international success story.
网上翻译感觉都不是很正确,能用自己的语言帮我翻译一下吗?? 谢谢!!

国家电力公司是一家世界领先的发电。

我们的投资组合发电厂,涵盖了各种类型和规模的范围跨度超过2.5万兆瓦,在四大洲。

在部署我们的核心技能,我们的成就源于海外强大的英国基地,真正的竞争和争取国际项目的成功记录的经验。

我们一贯的目标是保持在继续成为英国最大的电力生产和建设的长期业务海外一家国际领先的电力公司。

这本小册子为您提供了介绍国家电力成为全球企业的思考和行为在当地。

我希望你找到它是我们国际的成功故事有趣和翔实的轮廓。

建议LZ直接用谷歌翻译!

国家权力是全球领先的电力。
我们的投资组合产生plant-covering一系列的类型和sizes-spans超过2.5万兆瓦四大洲。
我们在我们的核心技术成果海外来源于强大的英国基地、经验和成功的真正的竞争中赢得国际项目的记录。
我们一贯的愿景是保持世界领先的电力公司继续成为英国顶尖的电力发电机和建立长期的海外业务。
这本小册子给您介绍国家Power-a国际公司认为和行为。
我希望你能找到它有趣的信息和我们的国际上的成功故事大纲。