高手帮忙翻译一下这句英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 03:11:12
i will keep my figures closed for you
一个男生说的…

我会为你祈祷的
其实应该说I'll keep my fingers crossed for you

一楼正解

应该是这样的

fingers crossed!

就是两根手指交叉,是一个代表“祝你好运”的动作!

我会为你祈福,差不多就一楼的意思。