Isn't it about time we did some long shot?

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/29 02:09:52

一张漫画上的一句话，一美女获得NUDE选美冠军，一男子拿着摄像机对其拍摄。请问如何翻译？
英语真是没法学了，这里面所有的单词都认识，连起来猜都猜不出来是啥意思。从那看出“一楼”的意思？怎么双关出“sex”的意思？

恐怕是有“意淫”的意思，long shot愿意指远射，远投，摄影专业用词指远镜头拍摄，总之是大老远的做某事。现在英语发展很多，如jobs，放在sex里面就含义无穷了。这是世界上最大的潮词，网络用词词典。http://www.urbandictionary.com/
一些男士喜欢开那方面的玩笑，只是玩笑而已。

这是双关语，除了一楼的，还要多照一会儿，或性交的意思。

现在可以做远景拍摄吗

这不是个能够好好远拍的时机吗?

say it isn it isn't so拍摄地点 Isn't it a beauty! isn't it a film是什么意思? Nice weather, isn't it? Isn't It Strange 歌词翻译 it's a love day,isn't it? yes,isn't it? A:lovely weather,isn't it? B:Yes,isn't it?是什么意思 It's not.....还是 It isn't..... ????? It is great weather,isn't it? Nothing is serious，is it/isn't it ？？？