韩语翻译 专业点的来 限时2天

2008年5.12，汶川大地震。死伤无数。那时我还是一个大一的学生，冲动和感性使我在流泪之后，更多的是像很多大学生们一样奔赴汶川，用自己微薄的力量去挽救那些需要帮助的人。如今，时隔一年多，提及四川，汶川的字眼，依然是心里一阵火热，不知道汶川现在还好吗。当时这个让无数人心疼挂念的城市，现在已经从伤痛中走出了吗？地震过去了，灾难过去了，可是灾难之后的重建却是更重要的。在救助生命的时候，我没有来到汶川，我一直歉疚。现在无意间看到这个志愿者的消息，我便急切的想赶来了。尽管我的条件是那么的不起眼，我的韩语水平可能一点都不到家。但我还是想努力申请试试，我想，帮助汶川不仅仅是需要韩语，还有热情有责任有力量有爱心。在大学的时光，出国交换的生活，让我已经成熟起来，这不是冲动，更不是为了荣誉，我真的想去亲眼看看汶川亲手帮助这个城市和这个城市的亲人们。我只是一个大学生，一个志愿者申请人，我不具备救灾重建的专业能力，但是我会认真接受培训，努力去做实事，听从调度，服从大局，多一些理性，智慧和努力。这就是对于申请我想说的话，句句真心，希望真的可以有这样一个机会，让我亲手帮助重建汶川。

2008년5월12일,문천(汶川)대지진.사망하거나 상처를 입은 사람은 셀수없을 정도였습니다.그때 나는 아직 대학1학년생이였습니다,충동과 감정으로 하여 눈물을