UC知道请English大虾们进来做一下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/03 09:14:32
我已经提过一问了，对于这个问题，但没人能按我的要求回答
大家只是似懂非懂的表达了一下自己的见解，我很感谢大家的回答，但希望按照我的要求来回答，这个问题看似简单，其实不简单。
Water content in soil was determined by drying it in oven (DGG-9030A, 65 ºC and 72 hours), and then weigh them .
这个句中“then weigh them ”对吗？
您只需回答对或不对，要是认为不对，请给出充分的理由，至于给我翻译，解释什么就没必要了
要求有点高，但进来的大侠们我相信你们能给我答案
大家只是似懂非懂的表达了一下自己的见解，我很感谢大家的回答，但希望按照我的要求来回答，这个问题看似简单，其实不简单。
Water content in soil was determined by drying it in oven (DGG-9030A, 65 ºC and 72 hours), and then weigh them .
这个句中“then weigh them ”对吗？
您只需回答对或不对，要是认为不对，请给出充分的理由，至于给我翻译，解释什么就没必要了
要求有点高，但进来的大侠们我相信你们能给我答案
不对.
称重和干燥是2个并列的动作,都处于BY这个介词后,应该都是-ing的形式.
还有,代词them的使用也不对,上下文中应该统一.
不对
then weigh them 要跟前面drying it in oven 相对应
正确的是then weighing it
楼上的不太会英语吧。。
这句哪里有错啊，完全正确的。
then weigh them.. 表示然后把它们量量的意思。而让别人做什么的话，一定不能在动词后加 -ing，只用那个动词不用加后缀了。
water contained in soil, 这个才是比较正确地用法。
刚开始看then weigh them，本来想说不对，应该使用it来指代water。可是又发现前一句里面水已经被蒸发掉了，那后面称量的应该是土壤，可是土壤根本就不是句子结构里面的主语或宾语等主要成分，仅仅是定语补足语。所以根本无法参与then weigh them的结构。
所以说就算把句子里面的them改成it也不是很对，因为整个句子的逻辑上就有问题。所以句子本身就是病句，不是语法结构上的，而是根本的表达方法就错了
then weigh the soil
这句话是对的，和前面的by没关系，不需用ing形式。