帮忙翻译一下：“我很站在这里介绍自己很紧张”

I am very nervous standing here to introduce themselves

I'm very nervous to stand here to introduce myself

个人认为： 如果是找工作，讲这一句话是多余的。

You know,I have to say I'm getting so worked up to talk something about myself.
get so worked up---口语中紧张用这个，自然点。用nervous我理解是囧了。