会粤语的进来翻译下~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 22:00:51
有几句话我想知道粤语怎么发音?不要地方性广东话,要粤语~
1.怎么我不会在这儿?
2.这里
3.害怕
4.很合算

1.怎么我不会在这儿?
点解我唔会系呢度啊?(怎么-点解 不会-唔会,唔代表不 在-系 这儿,这里-呢度)
2.这里
呢度(见A1的标注)
3.害怕
惊(例,好害怕啊~害怕什么啊? 好惊啊~惊乜啊?)
4.很合算
好底~ (这件衣服好合算啊~才买80呢~ 呢件衫好底啊~先买80咋~)

不知道你要的发音是说翻译成文字还是那种带发音字母标注的那种,如果后者的话我不太了解,帮不上忙,sorry~
但以上翻译绝对正宗的~(*^__^*) 嘻嘻……

点解我唔会系度?
呢度
好惊
好抵

点解我唔会系度?
呢度
好惊
好抵