哪个帮翻译一下！急

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 04:41:40
__For Better __For Worse
__For Richer __For Poorer
__In Health __In Sickness
love...Till..DEATH
The Miserable Way To Miss Some
One Is To Be Sittin Right Besi
de Him Knowing You Can" t Have Him..你要幸福
The Miserable Way To Miss Some
One Is To Be Sittin Right Besi
de Him Knowing You Can" t Have Him..你要幸福
这个和上面的是分开的。
这是一个朋友给我写的信可惜我看不懂！
跟这二个朋友很久没有见面了
哪个帮忙翻译下 谢谢了。

不论是好，抑或不好
不论富裕，或者贫困
不论健康，或者疾病
爱，直到死亡

想念一个人最痛苦的方式就是你明明坐在他旁边，却知道你无法拥有他。

顺便说一句，第一段是西方婚礼的誓词。

不论好坏 不论贵贱 不论健康生病 爱到死
想念某人的痛苦道路 是去（不知道你写啥）
他知道你不能拥有他...

无论好坏，无论穷富，无论健康疾病，真爱永生。
想念一个人最痛苦的方式就是你明明坐在他右边，心中却知道你不能拥有他。