UC知道跪求意大利语翻译中文偏音 谢谢了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 01:28:14
Voi che sapete
Che cosa è amor,
Donne, vedete
S'io l'ho nel cor.
Quello ch'io provo
Viridirò;
E per me nuovo,
Capir nol so.
Sento un affetto
Pien di desir,
Ch'ora è diletto,
Ch'ora è martir,
Gelo, e poi sento
L'alma avampar.
E in un momento
Torno agelar.
Ricerco un bene
Fuori di me,
Non so chi'l tiene,
Non so cos'è.
Sospiro e gemo
Senza voler,
Palpito e tremo
Senza saper.
Non trovo pace
Notte, né di,
Ma pur mi piace
Languir così.
Voi che sapete
Che cosa è amor
Donne, vedete
S'io l'ho nel cor.
——Mozart 's Le Nozze Di Figaro
对不起 没有悬赏(是应为我本是就没有悬赏这个东西)
只希望有好心的朋友能帮我个忙.
急需要..谢谢你们了..感激不敬!!!
我要的是中文的偏音 比如 O=哦 GO=够 谢谢你们了.
帮帮我 痛苦ing..
还是找本意大利语教材学发音吧。意大利语非常不适合用普通话标音。
ba(巴) be(被) bi(逼) bo(泊) bu(不) ca(咔) che(英语"K") ce(趣) chi() ci(起) co(倥) cu(枯)
da(嗒) de(戴"轻声") di(滴) do(斗) du(都"首都的都") fa(发) fe(非) fi() fo(佛) fu(副) ga(嘎) ghe(给) ghi(给一) go(够) gu
(古) la(拉) le(勒) li( 力) lo(咯) lu(路) ma(吗) me(么) mi(米) mo(摸) mu(目) na(那) ne(内) ni(拟) no(诺) nu( 奴) pa(啪) pe(被) pi(逼) po(波) pu(扑) qua(瓜) que(鬼) qui(归) quo(过) qu(古) ra(啦~) re(类) ri(里) ro(肉) ru(路) sa(仨) se(瑟) si(西) so(宋) su(书) ta(哒) te(得) ti(踢) to (豆) tu(读)
va(瓦) ve (威) vi(围) vo(雾哦"快速读过去") vu(舞) za(咂) ze(载) zi(记) zo(周) zu(足)
你知道你谁知道什么是爱，妇女，如果我看到的是在我的心里。我觉得Viridirò;对我来说，我就明白并非如此。我觉得一个充满感情的欲望，是Ch'ora喜悦Ch'ora和烈士，霜冻，然后我觉得我的灵魂avampar。而在稍后我会回来的agela。搜索我之外的财产，我不知道chi'l控股，我不知道它是什么。不希望在叹息和呻吟，颤振，不知道如何。没有和平，我觉得昼夜发抖，但在我喜欢这种方式折磨。你知道，什么是爱女人，如果我看到的是在我心里。 -莫扎特费加罗的婚礼