这句英语什么意思..急求

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 15:29:35
Reunion after long separation. love you even
谢谢解释下..没分了对不起

久别之后的重逢,更爱你了

分开很久以后重新在一起,会更爱你。。。
我觉得是小别胜新婚的意思(仅供参考)

久别之后重逢,更爱你了。

分开很长一段时间之后再见到你,我还是爱你。(Ps:even后面没东西了吗?even so 之类的)

不是小别胜新婚,人家是after long separation,是很长的分别啊