75.あくまで,とことんまで,さんざん的区别
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/12 22:50:49
都是彻底,有什么具体区别啊
あくまで:平常用的最多的。有到底坚决和始终彻底以及完全的意思。(形容到了无法再继续承受的样子)
とことんまで:来自どんづまり。形象的解释就是一个人一路走到了黑,然后头撞到了墙,还在继续用力前进。这与あくまで的意思有接近。所以可以替换。(有时)
さんざん:形容程度比较过,已经超出了正常的范围。形容比较狠狠的严厉的怎么怎么样。也有形容光景如何如何惨淡、凄惨、狼狈、乱七八糟等等的意思。