you make me full of confidence again.

对的
意思是：你又使我充满信心了。

full of confidence again.作宾语补足语

make sb do sth,
you make me be full of confidence again
you give me confidence again.
you let me be full of confidence again.

you filled me with confidence once more（again也可）.