把这个小故事翻译成韩语 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 02:57:46
他说:
在他上学的时候,
老师总喜欢在上课的时候从后面的门洞偷偷看看他们有没有认真学习。
有一次他发现门洞外有东西,不知道那是老师。
就用笔捅了几下。
一会老师就很生气的进来把他骂了。
结果老师的眼睛都让他捅肿了。

他说:
그사람은 이렇게 말했어요

在他上学的时候,
학교에 다녔을 때

老师总喜欢在上课的时候从后面的门洞偷偷看看他们有没有认真学习。
선생님은 항상 후문틈으로 학생이 공부 잘하는지 봤어요

有一次他发现门洞外有东西,不知道那是老师。
就用笔捅了几下。
어느날,문 밖에 뭔가 있는것이 발견되었어요,선생님이 신지 모르고 펜으로 한번 쿡 쳤더니

一会老师就很生气的进来把他骂了。
그다음에 선생님이 들어와서 그에세 화나고 혼났어요