粤语系度过去噶系粤语噶意思系？

应该系“喺”至啱,“系、亻系”、“喺”中，前两者系“是”嘅意思，而“喺”系“在”嘅意思。前两者用法读音一样，基本可通用。
“系度过去”应写成“喺喥过去”先至啱。意思系“在这里过去（从这里过去）”

在 的意思。

在这里过去

粤语:系度过去噶.
意思:是度过去的. 系-是.噶-的.