英语高手请进!!!跪求哇!!谁能帮忙翻译成英文?悬赏100分!不要机器翻译哦
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 01:21:53
摩尔善用风趣却讽刺的方式让观众认识美国式的生活(American Way of Life)。例如:在访谈镜头中,在赞成私人持有枪枝以护卫恶人闯入家园的美国人面前,他挑衅问说:“Why not use Gandhi's way? He didn't have guns, and he beat the British Empire”(为什么不用甘地的方法?他没有用枪,一样击退了大英帝国)。他甚至用一些统计数据资料跟其他工业先进国家比较每年所发生的枪杀事件,而之中,最令人不可思议的是,美国的邻国--加拿大的枪枝拥有率比美国多得多,可是互相射杀的机率却少之又少。他在影片中举的两个例子,让人真的觉得美国黑枪文化或害怕别人闯进家里的可笑。一是:地理环境上与底特律相对峙的加拿大城市Windson,两年里只有一启凶杀案,而且,还是从对面底特律跑来的美国人跑过来干的好事。二是:在多伦多大城里的居民,不管人在不在家,从不锁门的!摩尔以身作则,跑去多伦多住宅区偷开人家的门,不但真的没有锁门,最后离开时,摩尔不仅谢谢刚好在家的主人跟他的访谈,临走前还说:“Thank you for not shooting me.”(谢谢你没有开枪打我)还有,这支纪录片中还用了一段动画"Theor
佳答案First of all, Jim Good at field survival, ingenuity, smart and capable, at the Mississippi River with Huck on drifting, he used a few pieces of wood in the raft built up a shanty and shanties to stay two years, as living in comfortable home. In addition, Huck has the ability to think independently, I will use their brains, when the little girl dressed as Huck secretly go through the river near the town inquire situation, came back, put him Huck dialogue and middle-aged women 151 Shiquan tell Jim to listen to, and as he fled on board very quickly see through the "Prince" and "King" is a liar, when Huck tells the famous story of King Solomon trial, praised the wisdom of Solomon when Jim has sharply Solomon points out the apathy. Moreover, although the day-to-day occasions, Jim probably realized some木讷, but when facing a crisis, he can always be minded resourcefulness, action agile, adaptable skills can be comparable with the Huck. For example, because someone sh