请帮我把这两个韩文句子翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 13:28:56

现存的综合point制度是以获取消费者的网上信息为代价 来减少开支, 但是以后使用获得的信息时,消费者对提供point的企业 不会完全认证特许权使用费(royalty)、 所以企业为了吸引消费者反而会增大开支,但是mileage交换服务是各个会员社通过独立的市场营销来维持特权使用费(royalty) 可以持续频繁的和消费者接触 这个是这服务的优点

现行的积点制度是企业为了获得消费者的在线信息。以不小的代价获得的。

并且,消费者在注册了之后,并不会因为注册这个企业的会员而会特别偏向于该企业。企业还要为了吸引消费者而支付追加的费用。

但是마일리지서비스 [ mileage service ] 行为时通过给予各个会员公司的独立的市场营销活动,保持了自身被消费者选中的优先权。

具有快速和频繁的接触到消费者的优点

上网上又查了一下,是不是航空公司方面用到的啊累积飞行公里数

希望对您有帮助