请教一句德语怎么翻译？？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/18 17:43:26

Mit ein bisschen mehr Geduld würden Sie es im Umgang mit anderen Menschen leichter haben.
简单分析一下

多一点耐心你就能更容易和他人相处。
该句用了虚拟语气，是与Sie相应的，表示礼貌。

多一点点耐心，你就可以轻松地和周围人相处。

只需要更多的一点点耐心，你就可以和周围的人们相处的更轻松。

多些耐心，就能够与他人相处简单些
（带有建议成分，有劝导别人的意思，能不能很好的与他人相处取决于你的耐心够不够多）