非常紧急!帮忙翻译下!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 15:10:15
请查看我上周回复给您的信息。
请您帮忙预定Ada在美国境内的机票和酒店!
另外,请问ada是12月5日结束会议吗?我需要为她预订回程机票。

您的会议将于12月5日在纽约结束,恐怕您会赶不上12月5日(当天)的航班,因此我将会为您安排12月6日的航班,可以吗?
以下是相关信息:

Please check the info I replied last week.
Please help to book air tickets and reserve hotels for Ada when she's in the US.
By the way, does Ada's meeting close on December 5th? I need to book a ticket for her backing to China.

Your meeting will close in New York on December 5th. I'm afraid that you may not be able to catch the flight on the same day (Dec. 5), so I plans to book a flight on December 6th for you. Is that OK?
The flight details are as following:

Pls refer to my reply to you last week.
Pls book air tickets and hotels for Ada in the US.
Besides,will Ada conclude the conference on Dec 5? I need to book the return air ticket for her.

Your conference will conclude in New York on Dec 5. I am afraid you will miss the same day flight. So we will book the flights of Dec 6 for you. Is that ok?

The relevant info is as following:

Please examine that I replied last week give your information. asks