【高分悬赏】请帮忙将我的中文翻译成韩语，在线等，不要翻译器，翻译器勿进！

莱阳特约服务站
래양 특약 서비스 센터
北京现代莱阳特约服务站
복경 현대 래양 특약 서비스 센터

至于您图片中的话 那个翻译成中文是 北京现代莱阳特别服务站
和我帮您翻译的第二个的差不多 两个都对
我写的那个是北京现代莱阳特约服务中心
在韩文中两个都是对的 两个都可以放心使用

북경 현대 래양 특별 서비스 스테이션
北京现代莱阳特约服务站

第一个：莱阳特约服务站
래양 특별 서비스 스테이션

第二个：北京现代莱阳特约服务站
북경 현대 래양 특별 서비스 스테이션