甘耐都5打电话来请我饮···我要准备饮3噶嘛···又要筹钱钱波···

楼上的比较正确 个人不喜欢通篇白话打字 错别字太多了 没有上下文 不好理解

（甘，那的意思；饮，喝的意思，可以饮水、饮茶、饮饮料；噶，我猜是打错字吧，不过一般"噶"是的的意思；钱钱，可能是女生比较可爱的说法 ；波 是语气助词）

看不明白

这么久都不打电话来请我喝。我要准备喝3葛嘛。又要筹钱钱波。。。
后面两句可能他没说全或者是你没有记全。总之，无法翻译

那你又不打电话来请我喝,我要怎样喝啊,又要凑钱
就是这个了 呵呵 我有一个朋友是广东的 他说的